Le texte ci-dessous est une traduction en français, par Michel Rayot et Maël Goarzin, de l’article de Meredith Kunz, “Stoic-Style Coping: New Research“, paru au …
La stratégie d’adaptation stoïcienne: une nouvelle étude
Voir les choses telles qu’elles sont
Le texte ci-dessous est une traduction en français, par Michel Rayot et Maël Goarzin, de l’article de Brittany Polat, “Seeing Things the Way They Are“, …
Une tempête bénéfique: l’histoire improbable du stoïcisme
Une histoire singulière Le fil conducteur de l’histoire des stoïciens se définit par sa singularité. Parmi les premiers maîtres d’Athènes figurent : un riche négociant, …
Le piège des apparences
Le texte ci-dessous est une traduction en français, par Michel Rayot et Maël Goarzin, de l’article de Brittany Polat, “The appearances trap“, paru au mois …
Se focaliser sur le moment présent
Le texte ci-dessous est une traduction en français, par Michel Rayot et Maël Goarzin, de l’article de Jonas Salzberg, “Focus on the present moment“, paru …
Profiter du festival de la vie vs. vouloir toujours plus
Le texte ci-dessous est une traduction en français, par Michel Rayot et Maël Goarzin, de l’article de Meredith Kunz, “Enjoying the festival of life vs. …
S’épanouir… Qu’est-ce que cela signifie?
Le texte ci-dessous est une traduction en français, par Michel Rayot et Maël Goarzin, de l’article de Brittany Polat, “What does it mean to flourish“, …
Lumière sur… Michel Rayot
Mon parcours Diplômé de l’ESCDijon, j’ai commencé ma carrière professionnelle en tant que chef des ventes export d’une marque de ski ; six ans plus …
La Vie Bonne: les 27 préceptes essentiels
Dernièrement j’ai choisi une occupation passionnante : je traduis des livres sur le stoïcisme depuis l’anglais. Mon épouse, qui n’est pas attirée par l’étude de la …