24 critiques fréquentes du stoïcisme – et quelques réponses

Le texte ci-dessous est la traduction française d’un article de Massimo Pigliucci intitulé “24 common criticism of Stoicism – and some answers”. Traduction française de Maël Goarzin revue par Michel Rayot. Nous remercions l’auteur de cet article de nous avoir … Lire la suite­­

Pourquoi tout n’est pas totalement indifférent aux stoïciens?

Le texte ci-dessous est la traduction française d’un article de Donald Robertson intitulé “Why everything isn’t totally indifferent to stoics”. Traduction française de Maël Goarzin revue par Michel Rayot. Nous remercions l’auteur de cet article de nous avoir donné l’autorisation … Lire la suite­­

Non, les Stoïciens ne sont pas insensibles !

Le texte ci-dessous est la traduction française d’un article de Donald Robertson intitulé “Stoics are not unemotional!”. Traduction française de Guillaume Beauquesne revue par Maël Goarzin. Nous remercions l’auteur de cet article de nous avoir donné l’autorisation de publier la … Lire la suite­­

Plaisir, privation, et indifférence

Le texte ci-dessous est la traduction française d’un article de Camden Gaspar intitulé “Pleasure, Deprivation and Indifference“. Traduction française de Paul-Napoléon Calland, revue par Maël Goarzin. Nous remercions Camden Gaspar de nous avoir donné l’autorisation de publier la traduction de … Lire la suite­­

Les stoïciens et le deuil

Ce texte est une traduction en français, par Michel Rayot et Maël Goarzin, de l’article de Kai Whiting et Santara Gonzales, “Stoic Approach to Grief“, paru au mois de juillet 2022 dans le magazine The Stoic, dirigé par Chuck Chakrapani. … Lire la suite­­

Percevoir le passé en stoïcien

Ce texte est une traduction en français, par Michel Rayot et Maël Goarzin, de l’article de Piotr Stankiewicz, “The Stoic approach to thinking about the past” paru au mois de juin 2022 dans le magazine The Stoic, dirigé par Chuck … Lire la suite­­

La colère : « une folie passagère »

Ce texte est une traduction en français, par Michel Rayot et Maël Goarzin, de l’article de Santara Gonzales, “Anger, the temporary madness“, paru au mois de mai 2022 dans le magazine The Stoic, dirigé par Chuck Chakrapani. Nous remercions les … Lire la suite­­